Źródło: Preghiera per i Presbiteri Martiri di Monte Sole, "Vivere Sacro Cuore" 5 (2026), s. 23.

Pozwolenie na przedruk i tłumaczenie z dnia 4 września 2026 r. 

Tłumaczenie: ks. Leszek Poleszak SCJ 

Modlitwa za wstawiennictwem kapłanów męczenników z Monte Sole

Miłosierny Ojcze,

który kapłanom Ubaldo, Elia i Marcinowi

dałeś siłę, by w godzinie prześladowań pozostali przy swojej owczarni

i przypieczętowali własną krwią

wierność Ewangelii i swojej posłudze,

przez ich braterskie wstawiennictwo złam kajdany nienawiści i przemocy,

które wciąż ranią ludzkość;

spraw, aby ofiara męczenników z Monte Sole

stała się ziarnem pojednania, pokoju i nadziei,

umocnij naszą wierność przykazaniu miłości

i wzbudź w Twoim Kościele nowe i hojne odpowiedzi na Twoje wezwanie.

Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

Publikacja jest dostępna tutaj:  https://rivista.sacrocuore-bologna.it/pdf/2026_09_Vivere_5.pdf